Первый Куплет:Первый Куплет:Girl you melt me like ice and whiskeyПри твоем виде я таю, как лед в виски.With those blue fling looks that you give me,Этот твой броский взгляд голубых глаз.You can’t hide what’s insideНе может скрыть правды,And it’s killing me right nowИ это меня убивает.To see you wanna slip off with me again.Ты хочешь убежать со мной еще один раз.
Припев:Припев:Why should we go round and round the truth, like we been doin?Зачем мы должны проходить все по второму кругу?Every time we lie girl we’re losingКогда мы врем друг другу — мы отступаем.So why should we spend Saturday night alone,Почему должны отдыхать в одиночестве по выходным?When I can call you on the phone, pick you upКогда я могу позвонить и забрать тебя с собой.Make it up as we go alongПомиримся, пока будем гулять.Pull and all nighter chasing that desireТянуть и всю ночь добиваться своего желания.Sparks flying in her eyes like lighters (like lighters)Искры в её глазах, как зажигалки.Get a little higher (get a little higher),Встань чуть выше,Sippin’ on fireИ протяни ей огонь.
Второй Куплет:Второй Куплет:You act like you don’t know what you’re missing,Ты ведешь себя будто что-то потеряла,Every time you end up back with himНо каждый раз возвращаешься к нему.Cuz’ it’s safe. And you’re scared.Ведь с ним безопасно и ты боишься,Of everything you’re feelingЗа свои чувства.When we’re burning the midnight down againОсобенно в полночь, когда мы вспоминаем снова.
Припев:Припев:
Every goodbye is bitter sweet,Каждое «До встречи» с привкусом соли,So why should we fight what we both need?Зачем нам бороться, что нам нужно двоим?
Припев:Припев:
Третий Куплет:Третий Куплет:Girl you melt me like ice and whiskeyПри твоем виде я таю, как лед в виски.With those blue fling looks that you give me,Этот твой броский взгляд голубых глаз.You can’t hide what’s insideНе может скрыть правды,And it’s killing me right nowИ это меня убивает.To see you wanna slip off with me!!Ты хочешь убежать со мной еще один раз.