Imagine Dragons — Friction (Текст песни)

We both know you need them.Идем на жертвы, мы оба знаем — ты нужен им.You’re stuck in the middle,Ты застрял по середине,Of all irrelevance.Своего внутреннего мира.And your heart is beating,И твое сердце бьется,Cause you know that you gotta.Потому что ты знаешь, что тебе нужно,Get out of the middle,Выходи из середины,And rise to the top now.И поднимайся на вершину прямо сейчас. 

When you’ve made it,Когда ты сделал это,Won’t you tell me what to do.Ты не сказал мне что сделал.Cause I’m playin’ it all wrong,Потому что я играю — это несправедливо,When you made it, when you made it.Когда ты сделал, когда ты сделал это,Won’t you tell me what to do,Ты не сказал мне что сделал.Cause I’m playin’ it all wrong.Потому что я играю — это несправедливо. 

You can’t fight the friction,Ты не можешь побороть напряженность,So easy it off.Так легко закончить,You can’t take the pressure,Ты не можешь снять напряжение,So easy it off.Так легко закончить,Don’t tell me to be strong,Не говори мне — будь сильнее.Easy it off.Так легко закончить,You can’t fight the friction,Ты не можешь побороть напряженность,So easy it off.Так легко закончить. 

And get into the system,И попав в систему,We both know you need one.Мы оба поняли — нужен только один.The tip of the needle,Кончик иглы,Is taking over you.Берет над тобой верх,And your heart is beating.И твое сердце бьется. 

Cause you know that you gotta,Потому что ты знаешь, что тебе нужно,Get out of the middle.Выходи из середины,And rise to the top now.И поднимайся на вершину прямо сейчас. 

When you’ve made it,Когда ты сделал это,Won’t you tell me what to do.Ты не сказал мне что сделал.Cause I’m playin’ it all wrong,Потому что я играю — это несправедливо,When you made it, when you made it.Когда ты сделал, когда ты сделал это.Won’t you tell me what to do,Ты не сказал мне что сделал.Cause I’m playin’ it all wrong.Потому что я играю — это несправедливо. 

You can’t fight the friction,Ты не можешь побороть напряженность,So easy it off.Так легко закончить,You can’t take the pressure,Ты не можешь снять напряжение,So easy it off.Так легко закончить,Don’t tell me to be strong,Не говори мне — будь сильнееEasy it off.Так легко закончить,You can’t fight the friction,Ты не можешь побороть напряженность,So easy it off.Так легко закончить. 

Ohhh why can’t you let go,Ох, почему ты не можешь отпустить,Like a bird in the snow.Как птицу в небо,This is no place to build your home.Это не место, чтобы построить дом. 

You can’t fight the friction,Ты не можешь побороть напряженность,So easy it off.Так легко закончить,You can’t take the pressure,Ты не можешь снять напряжение,So easy it off.Так легко закончить,Don’t tell me to be strong,Не говори мне — будь сильнее,Easy it off.Так легко закончить,You can’t fight the friction,Ты не можешь побороть напряженность,So easy it off.Так легко закончить.

Оцените статью
Добавить комментарий