Scorpions — House of Cards (Текст песни)

Sometimes I walk mysterious placesИногда я гуляю по загадочным местам,Hear voices that talk without a word to sayСлушаю голоса, которые говорят без слов.Sometimes I hear the echoes of laughterИногда я слышу отголоски смехаIn the twilight of affairs and other tragediesВ жутких сумерках и их проблемы 

A half-moon away, way too close to heavenСнова полумесяц, путь так близок к небесамShe had the Iook, but no moralityЕё взгляд не передавал эмоцийSometimes it’s easy to forget only for a momentИногда это легко забыть, но только на мгновеньеBut there are nights you regret eternallyБывают ночи, когда не могу себя простить 

Whatever frozen hearts can doХолодные сердца могутWill melt the ice awayРастопить лед 

Hook:Припев:How you know what it’s likeТы знаешь, каково этоWhen good luck has changed the sidesКогда удача отвернулась от тебяAnd no sun shines in the dark and no angelsНе светит солнце в темноте и исчез твой ангел хранитель 

Ever hear your prayers in the nightКогда-нибудь кто-то услышит твои ночные молитвыWhen your fears come up your spineКогда твои страхи останутся глубоко внутриWhen your life turns upside downКогда твоя жизнь перевернется вверх ногамиIt breaks your heartОна разобьет тебе сердцеWhen you get crushed in a house of cardsИ ты сломаешься, как карточный домикHouse of cardsКак карточный домик 

It’s so hard to find a wayТак трудно найти выход,When life is in piecesКогда жизнь разваливается на частиAnd the taste of a kiss is so bittersweetИ вкус поцелуя, такой горькийSometimes it’s easy to forget only for a momentИногда это легко забыть, но только на мгновеньеBut the man who’ll rise up fromНо человек, который сможет поднятьсяThe ashes is no one else but meРазовьет прах именно мой. 

l’m standing in a waterfallЯ стою под водопадомTo wash the lies awayЧтобы смыть всю ложь 

Hook:Припев:How you know what it’s likeТы знаешь, каково этоWhen good luck has changed the sidesКогда удача отвернулась от тебяAnd no sun shines in the dark and no angelsНе светит солнце в темноте и исчез твой ангел хранитель 

Ever hear your prayers in the nightКогда-нибудь кто-то услышит твои ночные молитвыWhen your fears come up your spineКогда твои страхи останутся глубоко внутриWhen your life turns upside downКогда твоя жизнь перевернется вверх ногамиIt breaks your heartОна разобьет тебе сердцеHouse of cardsКарточный домик 

Whatever frozen hearts can doХолодные сердца могутWill melt the ice awayРастопить лед 

Hook:Припев:How you know what it’s likeТы знаешь, каково этоWhen good luck has changed the sidesКогда удача отвернулась от тебяAnd no sun shines in the dark and no angelsНе светит солнце в темноте и исчез твой ангел хранительEver hear your prayers in the nightКогда-нибудь кто-то услышит твои ночные молитвыWhen your fears come up your spineКогда твои страхи останутся глубоко внутриWhen your life turns upside downКогда твоя жизнь перевернется вверх ногамиAnd there is no oneИ рядом нет никогоYou get crushed in a house of cardsТы сломаешься, как карточный домикHouse of cardsКарточный домик

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:
Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности