Первый Куплет:

Я понимал все неправильно…

Родились из тени мы,

Скитаться отправлены,

Под лучших подстелены.

Невинными душами сонными,

Ради задач.

Удовольствия хуже законные.

Папа, не пей. Мама, не плачь.

Мир — это грех связей по сотовым, мы — в Обители зла.

Но все рвутся наверх пузырьками из содовой…

Что же нас — конченных — яйцеклетка спасла?

Силуэты во тьме… Слышал их шепот, угадывал числа, события.

Расскажи мне про боль. Хочу лучшую. (Черт!) Невозможно забыть ее.

Слизывал никотин, мои подруги — любовь и надежда, вере привет.

Lissen2, Нигатив, а, начало – конец, а что между? – Времени нет.

Ну да, непонятно… Слова создавали планеты, накроется Эра листом.

Луна-неваляшка, будто скрывается темная сторона — Энакин, стой!

Разрешите мне к вам, озабоченным. Поврезаемся лицами в шик.

Мои иконы свечой опорочены, с лабиринтом смирился из лжи.

Внутренний голос – мой кровный враг. Нерв его выдумал просто так…

Но что ж ты молчишь, мой лучший друг? Такой грустный факт.



Припев:

«I’m at war with heaven,

I’m at war on my own.

I made friends with the devil,

I don’t wanna die alone.

I lost faith in heaven,

I lost faith at home.

I made friends with the devil,

I don’t wanna die alone, no».



Второй Куплет:

Привет, MaryJane, я – Антон. Да, я хотел бы попробовать.

Прости, MaryJane, я не тот… Мальчишка, запутанный проводом,

Мальчишка, запуганный городом. Прививки от гриппов и осп,

Мир под стеклом, я ищу правду, будто смотрю на газетный киоск.

Мысли бегут от меня — быть со мной наедине кому вряд ли захочется.

Дрожжи, тонем в вине, к-к-капаем на тетради, куда они просятся.

Подвесил себя на ремне и бью в сердце – все равно ниже пояса.

Теперь безразличные окна, чертова-чертова дюжина офисов.

Залито в голову столько битов — это мой восемьсот восьмой передоз, и

Я для всех свой с девяностых. На ухо пойте мне, монстры.

Бросьте мне кости за то, что для вас сочиняю желанную ложь и

Сожгите в костре – я так стану чистым как воздух.

Ты купил этот альбом, а Ди Каприо выдали оскар.

Зачем мне нерв нелепо, криво эти сны наваял?

Без них нет жизни – дезоксирибонуклеиновая…

Держу свой самый гадкий страх так близко в руках,

Что он прошел насквозь и на меня глядит с потолка…



Припев:

«I’m at war with heaven,

I’m at war on my own.

I made friends with the devil,

I don’t wanna die alone.

I lost faith in heaven,

I lost faith at home.

I made friends with the devil,

I don’t wanna die alone, no».



____________________________________________________________

Перевод припева:

Я воюю с богом,

Я воюю с самим собой.

Я подружился с дьяволом,

Я не хочу умереть в одиночестве.

Я потерял веру в бога,

Я потерял веру в дом.

Я подружился с дьяволом,

Я не хочу умереть в одиночестве.



Песня «Хайд — Нерв» появилась — 25 февраля 2015 года.


Понравился текст песни? Не забудь поделится с друзьями!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.